Hrvatska sinkronizacija prve sezone Pokemona dobila je uglavnom pozitivne kritike. Iako nema slavnih imena iz Hollywooda, produkcijski studio (koji stoji iza mnogih Disneyjevih i Nickelodeonovih sinkronizacija) odradio je solidan posao.
📺Danas je sve na klik, ali sjećate li se onog osjećaja kad propustiš epizodu jer si bio u školi ili vani na igralištu? Pokémoni su bili ritual. Nismo samo skupljali sličice u Panini albumu; mi smo proživljavali Ashov put od Pallet Towna do Indigo lige kroz te specifične glasove.
: Na Novoj TV i pratećim kanalima poput Mini TV-a emitirano je prvih šest sezona, nakon čega je nastala dugogodišnja pauza u televizijskom emitiranju novih sezona. Ključni likovi i domaći glasovi pokemon sinkronizirano na hrvatski sezona 1
represents a cornerstone of nostalgia for an entire generation of viewers in Croatia. First airing in 2000 on Nova TV , the Croatian localization of the Indigo League saga brought the magical world of Pocket Monsters to regional television screens, leaving an indelible mark on pop culture. Povijest i Emitiranje u Hrvatskoj
Prvi susret Asha i Pikachua i napad Spearowa. Pokémoni su bili ritual
Sezona 1, originalno nazvana Pocket Monsters: Indigo League , obuhvaća prvih 82 epizode (u nekim podjelama 79) koje prate 10-godišnjeg Asha iz grada Palleta. Na svom 10. rođendanu, Ash zakasni na podjelu početnih Pokémona i umjesto Vatrenog Charmandera, Vodenog Squirtlea ili Travnatog Bulbasaura, dobiva nestašnog Pikachua koji ga mrzi.
U listopadu 2022. godine, obožavatelji Pokémona u Hrvatskoj dobili su sjajan poklon. S početkom emitiranja prve sezone "Pokémon Sinkronizirano na Hrvatski", hrvatski govornici sada mogu uživati u svojoj omiljenoj dječjoj seriji u potpuno sinkroniziranoj verziji. Ova je sezona posebno značajna jer donosi dugoočekivanu sinkronizaciju popularne animirane serije, prilagođenu za hrvatsku publiku. Ključni likovi i domaći glasovi represents a cornerstone
Ako ste sigurni da ste gledali cijelu sezonu na hrvatskom – vjerojatno ste miješali s engleskim ili ste gledali kasnije epizode (npr. Napredno generiranje ) koje su imale drugačiju sinkronizaciju na Novoj TV.
Nažalost, imena glumaca koji su posuđivali glasove u nisu široko dostupna kao za popularnije Disneyeve filmove. Produkciju je radio nezavisni studio, a mnogi glumci su radili pod pseudonimima ili nisu navedeni u kreditu.
Njegov smireni, a opet komični glas savršeno pristaje Ashovom najiskrenijem prijatelju.
Ovaj detaljan vodič donosi sve informacije o prvoj sezoni, glumačkoj postavi koja je posudila glasove omiljenim likovima, te legalnim načinima za ponovno uživanje u avanturama Asha i Pikachua. Legendarna glumačka postava prve sezone